圖為大笱頭之製作方式,拍攝於高雄市杉林區日光小林社區。根據小林部落大武壠族耆老徐吉綠( 1949 年生)所說明,大笱頭(tuā-kô-thâu)於小林部落又稱為「笱頭(kô-thâu)」或「魚行(hî-hîng)」,是一種接續於魚笱(為一種漁具,多擺放在急流處,當魚隻透過水流進到漁具內,便無法脫困)與人工水路間的漁具,使人們取魚笱以取出漁獲時,不需要移動人工水路,可提升捕魚效率。
楠梓仙溪流域各大武壠族部落的大笱頭製作方式大致相同,以下為徐吉綠耆老所說明之大笱頭製作方式:
準備藤皮:
黃藤取得後,對剖成四等分,再削薄成藤皮。
準備笱頭:
取兩年生多花油柑(俗稱笱頭藤,kô-thâu-tîn)的粗壯藤枝,去掉樹枝葉等,並製作出 1 個D型以及 2 個O型的藤圈。
準備山棕葉:
去除山棕葉子,留下山棕梗的枝條。
編織D型藤圈
將山棕枝條一枝一枝放上D型藤圈的圓弧處,並以藤皮以十字編織法固定山棕枝條與藤圈,直到整個藤圈圓弧處都被圍繞。
編織O型藤圈
將 1 個O型藤圈套在山棕枝條的中間,恰好將山棕枝條分為兩等份,並以連環編法以藤皮將山棕枝條與藤圈固定。再拿出另一個O型藤圈,套在山棕枝條末端,以藤條以十字編織法固定之,就可以完成一個完整的笱頭。
楠梓仙溪較下游之聚落,如白水泉等,傾向以竹材取代當地較少的山棕,也反映出不同地域植物生長的差異,會如何影響漁獵工藝的用料。
本條目數位物件由本團隊南島之眼文化工作室拍攝,詮釋資料由本團隊訪問徐吉綠後撰寫編輯,訪談日期為 2022 年 5 月 18 日,照片拍攝日期為 2022 年 5 月 29 日。







