〈重訪西湖〉是吳濁流在1975年發表於《台灣文藝》的文章,談及過去與西湖的關係。1922年,吳濁流因為在新竹州教育課募集教育論文時投稿〈學校教育與自治〉,激怒當局,開始了15年(直至1937年)在西湖地區的生活。對此,吳濁流稱之為「左遷」,卻也對西湖生活的幽靜無爭感到懷念。畢竟離開西湖以後,吳濁流在關西又與日本人起衝突,「左遷」到馬武督分教場,又因為督學污辱教員事件像州知事抗議,無果,辭職抗爭,亦無果,「於是我離開台灣回祖國。」該文中亦提及西湖地區在1920至1930年代的當地的文化景觀。西湖在清領時期原是文化地區,當地劉家出過四個秀才,然而日治時期(吳濁流稱「日據」)初始未設學校,吳濁流認為這是殖民統治下的愚民政策。該文除了是吳濁流個人生命史的重要紀錄,也顯現吳濁流畢生的反抗意識。
陳芳明在《台灣連翹》的評論中曾寫道,從《無花果》到《臺灣連翹》都昭示著吳濁流的台灣意識,且認為「由臺灣地方意識進入中國民族意識」的說法是錯誤的。然而在該篇文章中,我們仍會看到「日據」、「祖國」等用詞,《亞細亞的孤兒》又刻劃了台灣知識分子的棄兒意識。吳濁流的國族觀點與意識,在這篇文章似乎也透漏了一些線索。


