這張照片拍攝於昭和11（1936）年的苗栗三灣台灣赤糖廠銅鑼圈糖廠，日本海軍第13航空隊在此駐紮地前合影。銅鑼圈糖廠是日治時代三灣鄉內最主要工業設施。糖廠在日本軍於三灣興建的軍用物資儲備洞旁，左後方階梯即是與儲備洞相通的小徑。

銅鑼圈從日本開始統治台灣時就有糖廍，大正7（1918）年有「南灣蔗苗養成公司」成立，為改良糖廍，用機器搾取糖，同年「展南拓殖株式會社」創立，不只製糖，也有運輸、拓殖、採炭等生意，而製糖部分是收購自南灣蔗苗養成公司的糖廍。昭和14（1939）年展南拓殖株式會社經營困難，後來由東京製糖株式會社買下，東京製糖株式便派人從日本來台灣接管展南拓殖株式會社，改為東京製糖株式會社銅鑼圈製糖工廠。戰後銅鑼圈糖廠標售給曾任頭份鎮長和苗栗縣長林為恭，後經歷多次變遷，銅鑼圈糖廠已經不復見。