這是民國42（1953）年的生活照，畫面紀錄苗栗三灣的一位祖母和孫兒們的合照。小朋友依偎在祖母身邊，前方那台童玩稱做「雞公車」，是當時學步車的通常式樣，小朋友往前推著車，車前的雞就會一隻隻輪流往地上做類似啄米的動作。

最早由台灣人開設的照相館是鹿港人施強於明治34（1901）年，在鹿港所創立的「二我寫真館」。而這張照片的提供者，也是日治時期苗栗頭份「美影寫真館」的攝影師張阿祥，在民國102（2013）年過世前幾乎可以說是從日治時期開始營業寫真館的人物中碩果僅存的國寶。昭和18年（1943）年，張阿祥受日本櫻井組望鄉山製材所委託拍攝《拾週年紀念寫真帖》，記錄當時櫻井組開採阿里山山林及製材工業的實況寫真，只有少數台籍寫真師擁有這樣的成績。早年攝影風行時，多需要攝影師出門外拍，張阿祥得騎著腳踏車、揹著沉重的器材遠到每戶人家裡拍照，若是碰到下雨天還得等待放晴才得以工作。逢年過節相館生意最好，張阿祥經常得廢寢忘食的替客人拍照留念。