這張照片拍攝於1930年代的苗栗頭份，記錄下昭和10（1935）年大地震之後，經歷市區改正的新市街樣貌。在現今頭份中正路與和平路交叉口搭建有「國策協力防止不公平交易」的宣傳彩門，兩旁的標語為「以公定價格建設光明日本」、「以正當交易建設明亮社會」。不只市街現代化，日本政府也對民眾實施現代化教育。照片中街尾的地點就是目前的農會所在地，當時還是荒涼一片。

災後重建所誕生的新市街，是頭份現代化的開端。新竹州與台中州震災區共計有18處實施市區重建，是構成現今市鎮面貌的起始點。改正後的頭份市街開闢陸軍路、新街、老街等主要道路，即現在的中華路、中正路、中山路。照片中的雙線柏油馬路、平坦路面、整齊的電線桿，以及排水溝，是現代化市鎮的雛型。路口轉角處有間賣和洋雜貨的「穩好福記」商行，相隔兩間掛著直立招牌的是拍攝者張阿祥所設立的「美影寫場」相館。