這張照片為昭和10（1935）年在苗栗縣南庄公學校的日本教師及學生在戶外上課的情景。當年的4月21日，新竹台中一帶發生芮氏規模達7.1的大地震，造成3,276人死亡，11,976人受傷。地震除造成人民死傷之外，建築物也遭遇巨大損壞，其中震區內學校25棟全壞、10棟半壞，因此學校於震後安排學童在戶外上課。

這次地震是台灣自有科學觀測紀錄以來，單一天然災害造成死亡人數最多的一次。地震遍及當時的新竹與台中兩州，受害總面積達315平方公里，災情最慘重的區域包括新竹州的竹東、竹南、苗栗、大湖各郡，與臺中州的東勢、豐原、大甲各郡。其中新竹州苗栗郡的銅鑼庄、公館庄與竹南郡南庄、三灣庄等地受災最為嚴重。