這張照片記錄的是民國56（1967）年苗栗南庄鄉小南埔的老部落，當時常民的生活已經寬裕許多，小朋友不但有好看的衣服和鞋子穿，也有小型腳踏車供玩樂。

台灣戰後初期，老百姓普遍清寒貧苦，到了1960至70年代，較富裕的人家就開始有腳踏車，或是客廳擺有電視機、音響、電扇、縫紉機等電器。當時的腳踏車也有「車牌號碼」，早年腳踏車上的車牌號碼都直接噴漆在後車輪的輪胎上。國民政府來台後，即實施「使用牌照稅法」課徵腳踏車的牌照稅，繳稅後由政府發給使用牌照，車主須將車牌裝掛在指定的位置才能騎乘上路。