此照片攝於民國65(1976)年,是早期通往南片山下的便橋,位置約在苗52線和下竹圍旁堤防道路交叉口附近。便橋由數支麻竹綑綁而成,離河面很接近,只要上游遇洪水就會被沖走,因此早期的因應之道,即是在東邊橋頭綁麻繩並綑綁於大樹上,這樣即使便橋被大水沖走,也只是沖到岸邊而已,待水退之後頂多再堆疊石頭於河床並放上便橋即可。
據鯉魚潭村長老潘英琦回憶,小時候每逢過新年,一群小朋友皆會結伴過竹橋到南片山下的戲棚看戲或買零嘴吃,沿途還可以看見11、12鄰村民飼養的鵝、鴨在溪流中戲水。如今便橋已被水泥橋取替,溪流兩旁也築了堤防,上山下聚落與南片山之間的交通也更為便捷,關於便橋的記憶,原本隨著水泥橋的替代而逐漸被遺忘,幸虧長老潘英琦無意間找到這張珍貴影像,早期孩童循捷徑買零嘴、看戲的回憶也才得以留存。



