這張照片攝於民國48（1959）年，主角是身穿戲照的客家名角黃秀滿。黃秀滿是當年最著名的採茶戲演員，阿玉旦的女兒，阿玉旦天生歌喉嘹亮，是當年客家山歌採茶戲的不二人選。黃秀滿12歲開始繼承衣缽登台亮相，唱腔盡得其母真傳。

黃秀滿生於昭和13（1938）年，10歲起跟著母親阿玉旦學戲，14歲開始擔任女主角，母親則退居老旦，母女同台演出傳為佳話。黃秀滿最初都唱苦旦，28歲進入新竹台聲廣播電台，因導演黃天敏編排的戲碼以生角戲居多，黃秀滿開始改唱生角，其風采使許多女性戲迷都為之傾倒。招牌戲碼是母親阿玉旦傳授她的《山伯英台》及《賢女勸夫》，黃天敏編劇的《太平天國》中洪秀全一角則是她的生行代表作。民國81（1992）年黃秀滿成立「黃秀滿歌劇團」，經常於桃、竹、苗地區演出客家採茶戲，之後曾於許多場合教授採茶戲身段、唱腔，並在中央大學客家研究中心任客家小戲研習教師。