這張照片拍攝於1970年,記錄的是苗栗縣政府派出農民團體前往南庄向天湖,輔導賽夏族人耕耘技術,協助改作當時經濟價值更高的稻米與蔬菜,也讓山區作物更多元。
台灣光復後,國民政府針對台灣農業發展制定方向,從民國34(1945)年至今區分五大階段,包含:民國34-42(1945年-1953年)的「充裕軍糈民食階段」;民國43-58(1954年-1969年)的「農業培養工業階段」;民國59-73(1970年-1984年)的「農工並重階段」;民國74-79(1985年-1990年)年的「邁向自由化之調整革新階段」;從1991年迄今的「農業多功能之三生農業階段」。本照片呈現的,是第二階段的「農業培養工業階段」。當時台灣已經完成三七五減租與公地放領,農業已有一定基礎且已能提供充足的軍糈民食,政府除了持續推展農業技術也同步培植工業,在此同時也針對苗栗縣內原住民的鄉鎮,包含泰安鄉的泰雅族、南庄鄉與獅潭鄉的泰雅族及賽夏族進行農業講習。


