這張照片拍攝於民國59(1970)年,畫面中央橫亙的後龍溪,是苗栗重要的河川之一。照片以後龍溪為分界,上方為後龍溪東岸的苗栗縣公館鄉,下方是後龍溪西岸的苗栗市。挑擔,是早年苗栗、公館兩地間,主要的物資運送方式之一。
苗栗公館地區居民將生產的竹筍、柑橘、木炭等山產,以挑擔的形式,一擔一擔運送、渡後龍溪至苗栗市區交易,再挑運米、鹽、麵粉等民生物資回公館。橫跨後龍溪的木板橋,長約20-30公尺,看似穩固,實際走起來是搖搖晃晃。若遇水流強勁,可是會「暈橋」。若遇大雨,溪水高漲,木板橋易遭沖毀,當地居民則改以乘竹筏渡溪。


