這張照片攝於民國58(1969)年年，時空背景是苗栗縣頭屋鄉一戶莊姓人家娶媳婦，前一天晚上先準備豬羊祭拜「天公」，到了婚禮當天清晨，莊家親友與鄰居就一起來幫忙分切豬肉，除了作為稍後宴客烹煮，也準備作為一份象徵「福氣」的禮物，分送來參加喜宴的親友。

對客家人來說，豬肉不只是食物，它是更象徵福氣。早年豬肉又被稱為「福肉」，除了婚禮喜慶宴客時要吃豬肉，富裕人家還會多準備一些當成「福氣」分送給來參加宴會的親友。華人文化圈認為豬係財富與權位的象徵，例如「家」字就與代表豬的「豚」字有很深的淵源。