長方柱形芙蓉石印，色白泛黃，間雜赭斑。印鈕雕為二獅，一大一小，大獅踞立，曲身回首，望向攀於其身的小獅，兩獅相望而頗具動感。印面正方，江兆申刻白文：「笑拍洪崖問千丈翠巖誰削」三行十一篆字，邊款刻南宋辛棄疾〈遊南巖，和范先之韻〉詞，自識「乙亥椒原江兆申篆」。本印印文即取該詞之前三句刻成，甚有激昂豪壯之氣。印文筆畫圓轉、用筆帶有隸意，線質不強調篆書渾厚內蘊。有硬豪寫篆隸之貌。乙亥為民國八十四年（1995），此時江兆申已自國立故宮博物院退休。附錦盒，上有江兆申行書題籤：「笑拍洪崖問千丈翠巖誰削」。