跳到主要內容區塊

:::

民國江兆申草嶺 軸

基本資訊

  • 作者
    江兆申,Chiang Zhao-shen
  • 色彩
    設色
  • 裝裱形式
  • 創作時間
    中華民國八十二年(1993)
  • 數量
    一軸
  • 集叢號-類型
    單件
  • 典藏尺寸
    本幅@#@139x69.8@#@@#@全幅@#@238.2x114.4
  • 質地
    本幅@#@紙
  • 題跋資料
    作者款識@#@江兆申@#@癸酉(西元一九九三年)秋暮發興遊近處山水。早抵花壇。過午乃去。山漸高。徑漸險。晚至草嶺。暮色沉冥。山中燈火外。別無所見。詰旦發阿里山。欲觀大小塔山。迷霧中不能悉見。而清水谿乾涸。可以行車。遂取徑其中。兩岸石壁。崢嶸嶮岈。奇秀之至。歸來寫此。能髣髴之否。兆申。@#@行書
  • 主題
    主要主題@#@山水@#@@#@次要主題@#@樹木@#@@#@次要主題@#@人物@#@高士(士人、隱士)@#@@#@其他主題@#@建築@#@房舍@#@@#@其他主題@#@山水@#@山徑@#@@#@其他主題@#@山水@#@雲
  • 技法
    皴法@#@@#@人物衣紋描法(減筆)
  • 參考資料
    參考書目@#@1.〈民國 江兆申 草嶺〉,收入何傳馨主編,《茮原翰墨 江兆申夫人章桂娜女士捐贈書畫篆刻展》(臺北:國立故宮博物院,2010年初版一刷),頁221。@#@@#@內容簡介(中文)@#@民國八十二年,江先生往遊草嶺、阿里山,見山勢崢嶸奇險,為之驚歎不已,歸來後遂有此作。畫中藉一帶雲煙略分前後山景,山石紋理快速鈎皴而成,轉折用筆如同草書的律動。山谷中雲煙縹緲,復以墨筆加花青構景老樹一株,枝幹與前山呼應,也襯托出後山的高峻。全作以濃深墨色漬染,傳達深山草木森鬱的景象。「九二一」地震後,草嶺一帶微見走山的現象,此作留住昔日景觀,彌足珍貴。(20100409)@#@@#@內容簡介(英文)@#@In 1993 Chiang Chao-shen made a trip to Taiwan’s Caoling and Alishan, where he admired the steep and rugged mountains. He did this painting after his visit there. The work features an area of clouds and mist separating the mountain scenery between the foreground and background. The texturing of the mountains was done with hooked strokes quickly rendered, the turns in the brushwork rhythmic like cursive script. In the misty mountain valley appears an old tree in the foreground done in ink with light blue, its trunk echoing the foreground mountain behind while also serving as a foil for the steep mountains in the background. The entire work was rendered with dark washes of ink to suggest the verdant lushness of vegetation in deep mountains. After the 921 Earthquake in 1999, the mountain scenery in the Caoling area changed, making this work also a precious reminder of its prior appearance.(20100409)
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告