跳到主要內容區塊
:::
民國江兆申蘢蔥春茂 軸
基本資訊
- 原始資料連結
- 資料來源
- 主題分類
- 建檔單位
- 作者江兆申
- 色彩設色
- 裝裱形式軸
- 創作時間中華民國八十三年（1994）
- 數量一軸
- 集叢號-類型單件
- 典藏尺寸本幅@#@138.5x69.5@#@@#@全幅@#@186.8x88
- 質地本幅@#@紙
- 題跋資料作者款識@#@江兆申@#@東風滿意綠周遭。乍著單衣脫敝袍。最愛晚涼新浴罷。坐看春筍過林高。元李祁夏日山居詩。甲戌（西元一九九四年）江兆申寫意並書。@#@行楷書
- 主題主要主題@#@山水@#@@#@次要主題@#@樹木@#@@#@次要主題@#@山水@#@江河、湖海@#@@#@次要主題@#@人物@#@高士（士人、隱士）@#@@#@其他主題@#@建築@#@房舍@#@@#@其他主題@#@山水@#@煙、霧
- 技法皴法@#@@#@人物衣紋描法(減筆)
- 參考資料參考書目@#@1.〈民國 江兆申 蘢蔥春茂〉，收入何傳馨主編，《茮原翰墨 江兆申夫人章桂娜女士捐贈書畫篆刻展》（臺北：國立故宮博物院，2010年初版一刷），頁223。@#@@#@內容簡介（中文）@#@春景山水是傳統中國山水畫常見的題材，隆冬過後草木抽出新芽，以至於入春之際萬物欣欣向榮的景象，均為入畫的好題材，此幅春山圖則捎來春深的訊息。畫中隱者小屋依山傍水，前景茂密的樹叢和中景山林生機蓬勃的氣象，讓人感受到大地春回的喜悅。江先生運用淡淡的花青渲染整個山體，筆端水分飽和，經營出煙嵐瀰漫的氣氛，也喚起大家共同的記憶：「陽春召我以煙景，大塊假我以文章。」(20100409)@#@@#@內容簡介（英文）@#@ The landscape in spring is a common subject in traditional Chinese landscape painting. After the cold of winter, plants and trees begin to sprout with the approach of spring. They literally burst into life with vegetation and colors during spring itself, all becoming suitable for inclusion in painting. This work of mountains in spring harkens to the message of the depths of spring. In it is a recluse’s cottage nestled by a mountain and flowing waters. The foreground consists of dense trees, while the middleground scene of mountain forests come to life, imparting on the viewer a sense of joy at the return of spring to the land. Chiang Chao-shen used light blue washes to delineate the main mountain, the brush filled with water to create an atmosphere of mist filling the air. This also echoes the collective memory of many Chinese with the following lines by the famous Tang poet Li Bai: “The warm spring arouses in me scenes of misty scenery. The great universe inspires me to compose essays.”(20100409)
- 地圖
引用資訊
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析，以進行服務品質之改善。請點選"接受"，若未做任何選擇，或將本視窗關閉，本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理，請參閱本站之隱私權宣告。