跳到主要內容區塊
:::
民國王震枇杷麻雀 軸
基本資訊
- 原始資料連結
- 資料來源
- 主題分類
- 建檔單位
- 作者王震,Wang Zhen
- 色彩設色
- 裝裱形式軸
- 創作時間民國二十二年（1933）
- 數量一軸
- 集叢號-類型單件
- 典藏尺寸本幅@#@119.8x32.2@#@@#@全幅@#@233x43.2
- 質地本幅@#@紙
- 題跋資料作者款識@#@王震@#@本幅@#@仲雅先生屬畫。癸酉（西元一九三三年）秋日白龍山人王震。@#@草書
- 印記資料收傳印記@#@吉星福張振芳夫婦共珍藏
- 主題主要主題@#@果蔬@#@枇杷@#@@#@主要主題@#@翎毛@#@麻雀@#@三隻
- 技法寫意
- 參考資料收藏著錄@#@吉星福代表張振芳教授伉儷捐贈文物目錄，頁99、179@#@@#@內容簡介（中文）@#@ 王震（西元一八六七－一九三八年），浙江吳興人，寄居上海。字一亭，號署白龍山人，為民國初年上海著名的實業家。他少年即好習書畫，善作人物、花鳥、走獸，為近代海上畫派的名家。 本幅為吉星福夫婦捐贈，畫數枝枝葉繁盛、果實累累的枇杷，和三隻急著飛來品嚐這人間美味的麻雀。全作以寫意手法畫成，敷色含蓄溫雅，墨彩交融。風格雖然與吳昌碩相近，可是在用筆上卻不如吳氏老辣。 @#@@#@內容簡介（英文）@#@Wang Chen, a native of Chekiang, resided in Shanghai and was a famous businessman there. In his youth, he enjoyed calligraphy and painting, and later he excelled at painting figures, birds-and-flowers, and animals. In modern Chinese art, he is a renowned artist of the Shanghai School. This painting was donated to the Museum by Mr. and Mrs. Chi Hsing-fu. It depicts the branches of a loquat tree filled with fruit as three sparrows fly, apparently lured by the delectable fruit. This work was done using the “sketching ideas” style along with subdued coloring that creates for a fusion of ink and colors. Although the style is similar to that of Wu Ch’ang-shih, Wang’s brushwork here does not display the maturity of Wu’s. @#@@#@網頁展示說明@#@王震（西元一八六七〜一九三八年），浙江吳興人，寄居上海。字一亭，號白龍山人，為民國初年上海著名的實業家。 王氏少年即好習書畫，善作人物、花鳥、走獸，為近代海上畫派的名家。本幅畫枝葉繁盛、結實累累的枇杷，其上三隻麻雀聞香而來。全幅熱鬧溫馨，寫意繪成，敷色含蓄溫雅，墨彩交融。作於癸酉（一九三三年）秋日。 吉星福、張振芳夫婦捐贈於民國七十三年。 (20120106)@#@@#@網頁展示說明@#@Wang Zhen, a native of Wuxing in Zhejiang, resided in Shanghai and had the sobriquet Bailong shanren. He was a famous entrepreneur in Shanghai during the early Republican period. In his early years Wang studied painting and calligraphy, excelling at depicting figures, birds and flowers, and animals to become a famous painter of the Shanghai school. This work depicts branches and leaves in profusion with numerous ripe loquats, which have attracted three sparrows with their fragrance. The bustling yet warm depiction is done in the "sketching ideas" manner, the coloring reserved and refined with ink and colors fused. This work was done on an autumn day in 1933. Mr. and Mrs. Chi Hsing-fu and Chang Chen-fang donated this work to the National Palace Museum in 1984. (20120106)@#@@#@網頁展示說明@#@王震（1867-1938）、浙江吳興の人、上海に寄寓した。字は一亭、號は白龍山人、民國初期に知られた上海の実業家。 王震は幼い頃から書畫を好んで習い、人物と花鳥、走獣畫を善くした。近代上海畫派の名家。本作には生い茂る枇杷の木とたわわに実った果実が描かれており、香りに惹かれてやって來た3羽のスズメが枝にとまっている。全体に溫かみのあるにぎわいが感じられ、写意によって描かれている。色遣いには穩やかで上品な味わいがあり、墨彩が溶け合っている。癸酉（1933）秋の作。 民國73年（1984）吉星福氏、張振芳女史夫妻寄贈。 (20120106)
- 地圖
引用資訊
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析，以進行服務品質之改善。請點選"接受"，若未做任何選擇，或將本視窗關閉，本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理，請參閱本站之隱私權宣告。