超人我兄有道。久疎音候。至以為歉。弟於今春偶患風濕。停止揮毫者數月矣。前月擬返港療治。後以入港證未予通過。故而中止。及至五月廿九離台飛美。先到東京盤桓兩日。得訪知交舊友。一日飛檀香山。翌日到達。唐總領事親自到接。一切順利。免了多少麻煩。此間為避暑之區。風景優美。氣候得宜。尤以海濱一帶至為秀麗。紅男綠女。結隊成羣。領畧大自然之趣。此間僑胞以粵籍□十之八九。余到此方便不少也。三日離此赴洛杉磯。機行一晝夜。到達後有李總領事級黃氏□□主席暨僑胞多人到機場相接。盛意堪嘉。連日酬酢至忙。無暇提筆。亦一苦事。余在此間擬作二三星期之停留。然後轉赴三藩市。於此行目的擬參觀博物館及學校藝術教育各對象。至畫展後有機會自當展出前日已展開二作。赴各處參觀。俟有所得。再行函告。尚希不遺在遠。時賜教言。為幸。專此即頌。（以下破損）。弟君璧寫于洛杉磯。六。十五。