李端棻（一八三三〜一九○七年），字苾園，貴州貴築人。同治二年（一八六三）進士，歷雲南學政、刑部侍郎、禮部尚書等職。光緒年間，李疏請立各省府、州、縣遍設學堂，並建藏書樓、儀器院、譯書局，廣立報館，選派留學生，獲光緒帝批准；又舉薦康有為、梁啟超，支持變法。戊戌變法後被充軍新疆，後赦歸，主講貴州經世學堂。 此札寫給十四弟，署丁未年（一九○七）病中作，時已七十八歲。 譚旦冏先生捐贈於民國八十二年。 (20120106)