廉翁老兄大人侍史。夏間肅復寸箋。計早微覽。比審觴詠清娛啟居曼畐。瓣祝無量。弟侍養山中。藉藏鳩拙。近聞湘鄉重蒞江南。月之廿一日。為師相周甲生辰。閣下當有鴻博鉅麗之文。為師門稱壽。便中乞寄示。俾得快讀為荷。第不識師相。何時可以履新鄉間。一無聞見。前曾為散體文稱祝。而文不稱題。殊深慙恧也。茲有懇者。敝門人兩淮候補鹽課大使。周鵬字錦菴。廉幹老成。前在敝營襄事數年。深為得力。曾任分宜縣少尉并權德照尉。夙隸仁帲。恐我公未必憶及耳。茲以需次維揚。無枝可借。宦況如冰。伏乞大君子推烏屋之愛。婉託。子貞都轉酌予優差。如准狀大。伊山。太平。中富。青口等局。星給差委轉涸。鮒於西江。弟亦感逾身受。弟非深信其人之詳慎不茍。亦斷不敢漫作曹邱也。子貞都轉弟久耳盛名。以未識荊州。未敢造次。敬乞代致拳拳。忽肅布懇。敬請台安。諸惟愛照不莊。如小弟李元度頓首。閏月朔日平江中。