公束先生左右。久不奉教正。切馳思。昨誦手書。恍聆面命。敬審道履沖和。慰如所頌。賤軀多病。不能奮飛。株守吳門窘鄉偏處。執事歸田未久。仍需出山。諒有不得已之苦衷。溎老亦將有粵行。何文人之罕享清福邪。葉訃己為寄去。令郎得編查保甲差。曾於邸抄中見之。走訪未晤。相距太遠。未遑一敘。殊為歉之。此次眷口是否同行。趙撝叔所刻叢書。可否索贈一部。江西書局所刻紀事本末九種。將來遇有妥便。費神代購全部。並求飭做書箱。裝好包固帶蘇。共價若干。示知奉繳。緣郵政設後。帶物較難。特此預託。幸勿忘卻。復頌升安。無任依戀。十月初七日。炳照再拜。