午間枉臨。值病臥未起。比披衣出庭。而騶從已遙。把晤無由。至深悵惘。承示并畫贐家桐孫叔祖百元。謹當轉送。麥舟之誼。何以加兹。勳帥前并希代為致謝。偉公處容晤時一問之也。此頌。若木老弟勛祉。不一。如兄永頓首。七月八日。如弟夫人屬小女手製嬰兒圍項二件。兹送去乞交如夫人照收為荷。　有人送來包安吳臨十七帖一本。似是書課。索價四十元。吾弟如要。當代議價。如不留便中擲還可也。