小東尊兄大人閣下。遠睽雅教。胸中塵俗日深。前寄蕪椷。計已久達清鑒。辰維升祺多福。與年俱臻。曷勝慶頌。弟質本庸愚。學殖荒落。加以家鄉糜爛。眷屬流離。未知何所底止。欲為挈家之計。而時事多艱。資斧難措。兼以作館之事。萍跡無定。得失靡常。以不合時宜之人。而處此困境。時切憂思。更不復專力于舊業。希吾兄大人時賜箴規。開我茅塞。庶知所遵行耳。閣下古道照人。見小兒解館到省。不忍其旅困無依。授餐適館。視如骨肉。又作書與濟寧故人為之先容。感激之情。筆所難罄。刻下如已往濟寧。尚祈教督常施。俾知警惕。且令東人聞之。知為大君子所不棄。亦必更加青眼也。如有信與曉翁。望攜其到府。任時不可荐與濟寧後任。誠以濟寧。偪近捻匪。從前曉翁足為保障。以後實不放心。誠有三子。其二子尚在虎口。只一子在外。所以不敢置之危地也。外與小兒三帋。如未行可付之。如已行望加封遞去。是禱。肅此。祇請升安。統惟台鑒。不宣。宗愚弟宗誠頓首。正月四日。