作梅老夫子大人鈞座。前奉手示。當肅復函。諒邀鑒及辰。維勛幅增愉。百凡如欲。頃見李靜山太守來函(云系探報）（旁書小字)。烏城之變。福師先期公出。全眷早移他所。脫此大難。誠為意外之幸。吾師處亦得確訊否。昭慶擬扵廿四日驅車南㱕。非大風雪不改行期。前過泲甯。晤萬漢三。述及其令兄子和名年豐。前任南皮缺。瘠而值乱後。年餘遽以憂去。至有官虧未完。欲求吾師扵調甫方伯便中。代達苦情。口角春風。知亦大賢所不吝也。耑此泐布。敬請鈞祺。維希垂鑒。不一。李昭慶頓首謹上。冬月既望。