去歲令姪入都。得悉年兄近況一切。為之悵悒者屢日。既聞賠項所餘無幾。而家產皆已蕩然。昔年解組之願。得果可無此累。然命定生初。亦非人意計所能豫料也。秋末接手書。以高堂精神康健為樂。至云菽水優於祿養。深有合於素位之意。鄙懷轉忻慰矣。愚前歲再出軍機。安心調攝。今年腿疾竟獲全愈。惟當此綱紀肅清之際。迂踈寡效。苟祿懷慚多壘之辱。戀棧之羞。時為耿耿。八月間次子以病痢身故。心緒如此蓋加煩悶。三子仰蒙恩廕。授職兵部。尚未知能勝任與否也。耑此佈復。順候近佳。不具。杰頓首。十月望日。