子美仁弟親家麾下。廿一日奉去一函。計日當達左右。瑞生報銷。昨已清妥。照領去款項開報。無贏無絀。尚存有洋布旗幟洋鎗號袿等項未令具報。亦不必報也。渠思回潭一次。仍來依麾下聽候差遣。不願往席營。蓋洋炮隊既不成營。瑞生去黔亦無所事事。又不能賦閒。勢不得不再接再厲也。尊廡自太夫人以次均安。家兩大人來省小住。谷兒讀書亦頗長進。開筆作破承頗能成句。堪以告慰。即祝勛祺。日茂不盡。欲言此請捷安。姻如兄黃潤昌頓首。三月廿八日。