魏故使□（持）節侍中驃騎大將軍太保太尉公錄尚書事都督冀定瀛殷並涼汾晉建郟肆十一州諸軍事冀州刺□（史）郟肆二州大中正第一酋長敷城縣開國公劉君墓誌銘。君諱懿。字貴珍。弘農華陰人也。自豢龍啟冑。赤鳥降祥。磐石相連。犬牙交錯。長原遠葉。繁衍不窮。斧衣朱□（紱）。□（蟬）聯弈世。祖給事。德潤於身。民譽斯在。父肆州。行成於己。名高當世。君體局強正。氣幹雄立。剛柔並運。方圖備舉。棄置書劍。宿有英豪之志。指畫山澤。早懷將率□心。起家□（拜）大將軍府騎兵參軍第一酋長。莊帝之初。以勳參義舉。封敷城縣開國伯。食□（邑）五百戶。除直閣將軍左中郎將左將軍太中大夫。帝圖時意。以為未盡。進爵為公。□□五百。拜散騎常侍撫軍將軍。乃除使持節都督涼州諸軍事本將軍涼州□□（刺史）假鎮西將軍。常侍開國如故。又為征南將軍金紫光祿大夫兼尚書右僕射西南□（大）行臺。復除使持節都督二汾晉三州諸軍事驃騎將軍晉州刺史。又行汾州事。大丞相勃海王命世挺生。應期霸世。君既同德比義，事等魚水。乃除使持節都督肆州諸軍事本將軍肆州刺史。又加驃騎大將軍儀同三司。餘如故。及聖明啟運。定鼎鄴宮。乃睠西顧。權烽未息。遂以君為使持節都督郟州諸軍事本將軍郟州刺史。儀同開國如故。又以本秩為御史中尉。復兼尚書僕射西南道行臺加開府。餘如故。式遏奸寇。鎮靜河洛。復路還朝。仍居本位。君自解巾入仕。撫劍從戎。威略有聞。強毅著稱。其猶高松。有棟梁之質。類如金石。懷堅剛之性。既時逢多難。世屬殷憂。群飛競起。橫流未歇。折衡行陣之間。運籌帷幄之內。雄圖莊志。與韓白連衡。將略兵權。共孫吳合契。猛烈同於夏日。嚴厲等於秋霜。去草逐雀。懷鶬鷹之氣。誅豺制兕。起臥虎之威。降年不永，奄從晨露。以興和元年十一月辛亥朔十七日丁卯薨於鄴都。追贈使持節侍中太保太尉公錄尚書事都督冀定瀛殷並五州諸軍事冀州刺史。餘官如故。粵以二年歲在庚申正月庚成朔廿四日癸酉葬於肆盧鄉孝義里。乃作銘曰。淼淼長瀾。巖巖峻趾。就日成德。聚星效祉。家風未沫。世祿不巳。於穆夫君。一日千里。昂昂風氣。烈烈霜威。進退有度。信義無違。行高州里。聲滿邦畿。抗足高騖。理隔奮飛。秉麾執鐸。南臨北撫。肅清邦國。折衝疆寓。駿足未窮。逸翮方舉。奄異金石。遽同草莽。眷言歸奔。有嗟臨穴。荊棘方生。松檟將列。千秋萬古。光沉影絕。陵谷若虧。聲芳有晰。夫人常山王之孫。尚書左僕射元生之女。長子撫軍將軍銀青光祿大夫都督肆州諸軍事肆州刺史元孫。妻驃騎大將軍司徒西元恭之女。世子散騎常侍千牛備身洪徽。妻大丞相勃海高王之第三女。次子肆州主簿徽彥。少子徽祖。