古氏南坡。修竹數千竿。大者皆七寸圍。盛夏不見日。蟬鳴鳥呼。有山谷氣象。竹林之西。又有隙地數畝。種桃李雜花。今年秋冬。當作三間一龜頭。取雪堂規模。東蔭修竹。西眺江山。若果成此。遂為一郡之大觀也。 登州蓬萊閣上。望海如鏡面。與天相際。忽有如黑豆者。郡人曰。海舶至矣。不一炊久。至閣下矣。柳十九仲矩自共城來。持大官米作飯食我。且有百泉之勝。勸我卜鄰。此心飄飄。已在太麓行之麓。紹聖二年正月初五日。與成都舟聞黎夜坐。饑甚。家人煮雞腸羹甚美。緣是。與舟談不二法門。舟請記之。其語則不可記。非不可記也。蓋不暇記耳。丁卯（西元一九二七年）秋八日彔東坡跋。虎臣將軍法正。七一叟徐世光書於靜園。