跳到主要內容區塊

:::

元 「台吉之印」八思巴文銅印

板狀橛鈕有孔可穿系,印背平板右上角鏨刻漢字「上」,作為區別印文方向之用。印面有寬細雙重邊欄鑿刻陽文4字,印文是以八思巴字對譯蒙古語。左邊兩個音節可譯寫為「台吉」,這個語詞是源于漢語「太子」的蒙古語,此處指出生於蒙古皇室的男子,即蒙古貴族;右邊兩個音節詞意可譯作「記號」,蒙古語的「記號」語詞源于突厥語,其意義相當於漢語唐宋以來官私印章常用的「記」字,在此處指「印」。因而此印可通譯為「台吉之印」,據蒙古語學者照那斯圖認為,這是迄今所見唯一的蒙古貴族之印。

基本資訊

  • 品名-英文
    Bronze seal with inscription "Taiji zhi yin" in Mongolian Phags-pa script, Yuan dynasty (1271-1368)
  • 質材
    礦物^金屬^青銅
  • 功能
    印璽
  • 尺寸
    印面3.19×2.89 高2.32公分
  • 時代-朝代
  • 時代-西元
    西元1271至1368年
  • 參考資料
    《大汗的世紀:蒙元時代的多元文化與藝術》@#@石守謙、葛婉章主編@#@2001/10@#@臺北巿:國立故宮博物院@#@@#@《故宮文物月刊》245期(赴德展)@#@器物處@#@2003/08@#@臺北巿:國立故宮博物院@#@@#@《十全乾隆—清高宗的藝術品味》@#@主編:何傳馨;執行編輯:余佩瑾、吳誦芬、邱士華、張麗端、許媛婷、陳慧霞、鄭永昌、謝鎮鴻@#@2013/10@#@臺北巿:國立故宮博物院@#@@#@《故宮銅器圖錄》上冊上編@#@國立故宮、中央博物院聯合管理處@#@1958/07@#@中華叢書委員會
  • 款識
    面@#@其他識文種類@#@@#@@#@背@#@其他識文種類@#@
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告