元趙孟頫留犢圖　卷｜國家文化記憶庫2.0

:::

元趙孟頫留犢圖　卷

引用

下載

列印

基本資訊

展開

原始資料連結
原始資料連結
資料來源
國立故宮博物院(舊)
主題分類
藝術與人文
建檔單位
國立故宮博物院

作者
趙孟頫
色彩
水墨
裝裱形式
卷
創作時間
元成宗大德元年（1297）
數量
一卷
集叢號-類型
單件
典藏尺寸
本幅@#@27.2x111.3@#@@#@拖尾@#@27.2x140.7@#@@#@隔水一@#@15.3@#@@#@裱綾一@#@17@#@@#@裱綾二@#@17@#@@#@隔水二@#@15.2@#@@#@裱綾三@#@17@#@@#@裱綾四@#@17@#@@#@隔水三@#@15.2
質地
本幅@#@絹@#@@#@拖尾@#@紙
題跋資料
作者款識@#@趙孟頫@#@本幅@#@大德元年（西元一二九七年）七月廿日書。子昂。@#@行書@#@壽春令留犢。大德元年（西元一二九七年）七月廿日書。子昂。@#@@#@題跋@#@宋克@#@拖尾@#@東吳宋克識@#@草書@#@夫廉慎居官之要也。為官不難而難於得心。民心不得吾知其不廉也。哀矣。趙學士畫此指時苗也。蓋苗魏人。素克謹守以廉有名者。嘗為壽春令。惟一牝牛拽車而至。及去亦惟一車一牝牛而已。無他物。民無老少不忍其去。悉頂香以送。號呼悲泣。若赤子之生別其父母然。苗思吾在壽春。於民因未嘗少有所擾。故車無它物。顧茲一犢。雖由牝牛而生。乃長於斯土者。欲留之。此雖一事之微。亦足以徵平日之名矣。苗能人之所不能。萬世可則也。宜乎趙公特圖之以示人。東吳宋克識。
印記資料
鑑藏寶璽@#@乾隆御覽之寶@#@@#@鑑藏寶璽@#@御書房鑑藏寶@#@@#@鑑藏寶璽@#@石渠寶笈@#@@#@鑑藏寶璽@#@嘉慶御覽之寶@#@@#@鑑藏寶璽@#@宣統御覽之寶
主題
主要主題@#@經史‧故事@#@壽春令留犢@#@@#@主要主題@#@車@#@獸力車@#@@#@次要主題@#@人物@#@官員（臣）@#@@#@次要主題@#@人物@#@高士（士人、隱士）@#@@#@次要主題@#@人物@#@百姓@#@@#@次要主題@#@人物@#@侍從（侍女、童僕）@#@@#@次要主題@#@走獸@#@牛@#@@#@其他主題@#@人物@#@孩童@#@@#@其他主題@#@佛道人物@#@僧（和尚、尼姑）@#@和尚@#@@#@其他主題@#@器用@#@飲食器@#@托盤、鼎廬、小盤碗、杯@#@@#@其他主題@#@器用@#@文玩（琴棋書畫）@#@文玩（書畫）@#@@#@其他主題@#@器用@#@扇@#@@#@其他主題@#@器用@#@枴杖@#@@#@其他主題@#@器用@#@挑擔
技法
白描@#@@#@工筆@#@@#@人物衣紋描法(勻稱線條)
參考資料
收藏著錄@#@石渠寶笈初編（御書房），下冊，頁1048@#@@#@收藏著錄@#@故宮書畫錄（卷八），第四冊，頁37@#@@#@收藏著錄@#@故宮書畫圖錄，第十七冊，頁89-92@#@@#@內容簡介（中文）@#@本卷繪魏壽春縣令時苗清廉之故事。時苗為人嫉惡謹守，建安中任壽春縣令，深受愛戴。初到任時惟以一母牛拉車至，居官年餘，牛生一犢，及其去職，亦只有一車一母牛，連小犢都不願帶走，只因小牛乃生於當地，可見時苗之一介不取。民眾不忍見其離去，紛紛夾道相送悲泣。畫上幅末有趙孟頫紀年款印。描繪人物之圓轉勻長線條雖近於趙孟頫的風格，但筆墨仍有差異，應為後人所偽託。@#@@#@內容簡介（英文）@#@Shih Miao, who was morally upright and despised improper behavior, served as magistrate of Shou-ch'un in the last years of the Eastern Han and was honored and respected for his ideals and principles. The story goes that when he began his term, he had arrived in a simple cart driven by a cow. During his term, the cow gave birth to a calf. When it came time for him to leave, he said he would take only what he brought-the cart and cow. He left behind the calf, which he said was born in Shou-ch'un and should stay there. Moved by his integrity and honesty, the residents turned out to bid him farewell. At the end to the left is a signature of Chao Meng-fu. The brush and ink differ from his style, suggesting this was done by a later hand.