王翬（一六三二－一七一七），字石谷，號耕煙散人、烏目山人、劍門樵客、清暉主人。少即善畫，繼得王鑑、王時敏指授，並隨之閱覽各地珍藏，藉機臨摹名蹟，因能筆參古今，貌含南北，畫技之精熟為清代第一。 王蒙善繁密皴筆，山巒林木叢鬱深邃，多是夏秋山野之情狀。故仿王氏者，多作此二季之景。石谷以淡筆勾定略皴後，再施以枯筆牛毛皴，深得王蒙蒼鬱筆趣。成於壬申（一六九二），作者六十一歲。