內容簡介(中文)@#@羅聘(西元一七三三-一七九九年),字遯夫,號兩峰,又號花之寺僧。祖籍安徽歙縣,寓居揚州,好遊歷,工山水人物與花果梅竹,雖是金農入室弟子,然筆調奇特,鬼怪獨具創格,為揚州八怪中最年幼者。
蘇小小,六朝南齊時(四七九-五○二)貌絕青樓的錢塘名妓。此幅畫蘇小小著清裝像,顯現文人筆下蘇小小性靈超逸、奔放不羈,並有多情重義的鮮明性格。
本幅為蘭千山館林柏壽先生寄存文物。(20110405)@#@@#@內容簡介(英文)@#@ Luo Ping (style name Dunfu; sobriquets Liangfeng, Huazhi siseng), a native of Shexian in Anhui, settled in Yangzhou. He enjoyed traveling and excelled at painting landscapes, figures, flowers, fruits, plum blossoms, and bamboo. Though studying with Jin Nong, his brush style was unique and depiction of spirits in a style his own. He was the youngest of the Eight Eccentrics of Yangzhou.
Su Xiaoxiao was one of the most beautiful courtesans of the Qiantang brothels in the Southern Qi (479-502) of the Six Dynasties period. Luo shows Su wearing Qing clothing, revealing her unbridled and unconventional spirit as well as colorful character via a literati style. This work was entrusted by Mr. Lin Po-shou’s Lanqian shanguan collection.(20110405)